tag (someone) in a pic

Translations
отметить (кого-то) на фото
Don’t forget to tag me in that pic.
Не забудь отметить меня на этом фото.